Bin 500 Yıllık Mozaikte “Kıskanan Çatlasın” Yazısı Antalya’da Tarihe Işık Tuttu

0

BEĞENDİM

0

Antalya’nın Alanya ilçesinde bulunan Syedra Antik Kenti’nde, milattan sonra 4. ile 6. yüzyıllar arasına tarihlenen yaklaşık 15 metrekarelik bir mozaik, üzerinde yer alan ilginç yazıtla gün yüzüne çıkarıldı. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Geleceğe Miras Projesi” kapsamında Alaaddin Keykubat Üniversitesi Turizm Fakültesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Ertuğ Ergürer başkanlığında yürütülen kazı çalışmaları sırasında ulaşılan bu bulgu, antik döneme ait günlük yaşam ve düşünce biçimleri hakkında önemli ipuçları sunuyor.

Geçmişi yaklaşık 3 bin yıl öncesine dayanan Syedra Antik Kenti’nde, kentin önemli konutlarından birinde yapılan kazı çalışmalarında, yapının merkez giriş bölümünde oldukça iyi korunmuş bir mozaik ortaya çıkarıldı. Doç. Dr. Ertuğ Ergürer, mozaikte geometrik ve çiçek motiflerinin bulunduğunu belirterek, “Mozaiğin 4 ile 6. yüzyıllar arasına tarihlendiğini düşünüyoruz. Bu eseri özel kılan, üzerinde bulunan iki adet yazıt. Mozaiğin orta bölümünde ‘güle güle kullan’ ya da ‘şansla kullan’ gibi olumlu bir anlam taşıyan bir ifade mevcut. Ancak odanın giriş kapısı bölümündeki yuvarlak bordür içerisinde yer alan ikinci yazıt, oldukça dikkat çekici. Bu yazıtın ilk kelimesi ‘kıskançlık’ ya da ‘kıskanan’, ikinci kelimesi ise ‘çatlayan, patlayan’ anlamına geliyor. Günümüzde hala kullandığımız ‘kıskanan çatlasın’ ifadesini çağrıştıran bu anlatım, yaklaşık bin 500 yıl önce yapılmış bir yapının girişinde karşımıza çıktı. Bu bizim için büyük bir sürpriz oldu.” şeklinde konuştu.

Yapının üç katlı olduğunu ve milattan sonra 2. yüzyıldan 7. yüzyıla kadar kullanıldığını belirten Ergürer, bu süreçte ev sahiplerinin değiştiğini, yeni mekanlar eklendiğini ve katlar yükseltildiğini aktardı. Mozaikli bölümün daha sonraki dönemlerde üzerinin kapatılmasının, bu kadar sağlam bir şekilde günümüze ulaşmasını sağladığını vurguladı. Kazı ve onarım çalışmalarının devam ettiğini belirten Ergürer, temizlik işlemlerinin sürdüğünü ifade etti.

Kazı ekibinde yer alan konservatör-restoratör Selma Yağcı da mozaikte tespit edilen hasarların ardından acil müdahale ve onarım süreçlerine başladıklarını dile getirdi. Yağcı, “Mozaiğin genel durumu iyiydi. Lokal olarak acil müdahale gerektiren alanlar oldu. Ardından bordür uygulaması, dağılan bölümlerin tespiti ve toparlanması, parçaların yerlerine alınması, derz dolguları ve yüzey koruyucu uygulaması gibi adımları tamamladık.” dedi. Bu ilginç bulgu, antik dünyanın sosyal ve duygusal yaşamına dair yeni bir pencere aralıyor ve geçmişteki insanların da benzer duyguları ve ifadeleri kullandığını gösteriyor.

Fotoğraf: MALATYA BÜYÜKŞEHİR HABER